Draga писал(а):
Поверьте мне как пациенту.
прицат диск - грыжа диска (диск надулся и лопнул, и то что из него вылезло это не жидкость давит на нерв)
белет(блитат) диск - протрузия диска (когда диск надулся но не лопнул)
разговорное выражение прицат диск.
Вы имеете в виду - жидкость, которая давит на нерв? Ну да, так и есть.
Прицат диск - не разговорное, а вполне научное и общепринятое в израильском медицинском лексиконе название межпозвоночной грыжи. Поверьте мне как работнику системы здравоохранения... И следите за спиной, поднимайте тяжелые предметы, только приседая, а не наклоняясь. А лучше вообще их не поднимайте (во избежание, так сказать..).