Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Конкорданция
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=13&t=5025		 Страница 1 из 1
Автор:  Иосиф [ Пт дек 19, 2008 03:10 ]
Заголовок сообщения: 
Дорогие друзья!
Кто-нибудь может порекомендовать хорошую книгу по конкордации? Laughing

Последний раз редактировалось: Иосиф (Пн Дек 22, 2008 12:22 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
Автор:  ilya [ Пт дек 19, 2008 09:35 ]
Заголовок сообщения: 
http://www.snopi.com/torasearch/torasearch.asp

http://simania.co.il/bookdetails.php/?itemId=77056
Автор:  Иосиф [ Пт дек 19, 2008 11:02 ]
Заголовок сообщения: 
Большое спасибо!
Автор:  vcohen [ Пт дек 19, 2008 22:47 ]
Заголовок сообщения: 
Иосиф писал(а):
книгу по конкордации? Laughing

Это слово пишется конкордаНция, и она сама уже книга.
Автор:  Иосиф [ Сб дек 20, 2008 02:00 ]
Заголовок сообщения: 
vcohen писал(а):
Иосиф писал(а):
книгу по конкордации? Laughing

Это слово пишется конкордаНция, и она сама уже книга.

Скажу честно, я вначале так и написал: конкордаНция. Потом посмотрел сюда: http://simania.co.il/bookdetails.php/?itemId=77056
После этого исправил. Могу исправить наоборот.
Однако, смотрю сюда: http://www.snopi.com/torasearch/torasearch.asp
КонкордаНция! Куда податься бедному еврею! Нун ассимилировался в цади (шутка).
Я слышал, что есть еще конкорданция у Эвен-Шошана. Что лучше?
Автор:  vcohen [ Сб дек 20, 2008 14:16 ]
Заголовок сообщения: 
http://slovari.yandex.ru/dict/brokminor/article/23/23095.html
Конкорданция, книга, в которой в алфавитном порядке приводятся все слова из определенного сочинения с указанием мест, где они находятся (К. слов), или все фразы и выражения, относящиеся к определенным предметам и идеям (реальная К.). Известны библейские К.: к старому завету еврейск. текста Фюрста (1810), Бэра (1861) и Манделькерна 1896. К нов. завету (греч.) Bruder (6-е издание 1904). На русск. и славян. яз. имеются К. (назыв. симфониями) к отдельн. книгам Свящ. писания, например, Гильтебрандта 1882—85.

http://voluntary.ru/dictionary/624/word/%CA%EE%ED%EA%EE%F0%E4%E0%F6%E8%FF/
КОНКОРДАЦИЯ
- процесс формирования установок, интересов, умений и навыков личности, позволяющих ей осуществлять свою жизнедеятельность согласованно с деятельностью других членов общества.
Автор:  Иосиф [ Пн дек 22, 2008 15:25 ]
Заголовок сообщения: 
vcohen писал(а):
http://slovari.yandex.ru/dict/brokminor/article/23/23095.html
Конкорданция, книга, в которой в алфавитном порядке приводятся все слова из определенного сочинения с указанием мест, где они находятся (К. слов), или все фразы и выражения, относящиеся к определенным предметам и идеям (реальная К.). Известны библейские К.: к старому завету еврейск. текста Фюрста (1810), Бэра (1861) и Манделькерна 1896. К нов. завету (греч.) Bruder (6-е издание 1904). На русск. и славян. яз. имеются К. (назыв. симфониями) к отдельн. книгам Свящ. писания, например, Гильтебрандта 1882—85.

http://voluntary.ru/dictionary/624/word/%CA%EE%ED%EA%EE%F0%E4%E0%F6%E8%FF/
КОНКОРДАЦИЯ
- процесс формирования установок, интересов, умений и навыков личности, позволяющих ей осуществлять свою жизнедеятельность согласованно с деятельностью других членов общества.

Большое спасибо!
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/