Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Буква "K" - 19: конд - конс
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=16&t=3843
Страница 2 из 2

Автор:  vcohen [ Вт янв 22, 2008 13:22 ]
Заголовок сообщения: 

rita писал(а):
445370 констатация фактов
הצבת עובדות - ?

ציון עובדות :?:

rita писал(а):
444430 консалтинговая фирма
חברה מייעצת

חברת ייעוץ

rita писал(а):
444330 конопатый
מכוסה בנמשים

מנומש

Автор:  rita [ Вт янв 22, 2008 13:59 ]
Заголовок сообщения: 

vcohen писал(а):
חברת ייעוץ



Я встречала
החברה המייעצת
в значении консалтинговая фирма

Автор:  Rachel [ Чт янв 31, 2008 22:20 ]
Заголовок сообщения:  Re: Буква "K" - 19: конд - конс

442970 кондиционер (2.бальзам для волос) - קונדישנר

443000 кондиционирование воздуха - מיזוג אוויר

443030 кондиционный - תקני

443320 конёк-горбунок (сказ.) - סוסון גבנונון
(Да! Так перевел А.Эвен-Шошан: сусон-гавнунон!)

443360 конец (7.смерть) - סוף, מוות

443480 конечная стадия - שלב סופי

443540 конечности (2.у животных)

443560 конечный (2.заключительный) - של) סיום)

444250 коновод (2.зачинщик) - יוזם, מסית :?:

444340 конопачение - איטום

444640 консервация (2.временная приостановка) - הקפאה

444700 консервировать (2.временно приостанавливать) - להקפיא

445170 конспект лекции - תקציר הרצאה

445370 констатация фактов - קביעת עובדות

445360 констатация, констатирование - קביעה

Автор:  Шер [ Пт фев 01, 2008 13:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Буква "K" - 19: конд - конс

Rachel писал(а):
442970 кондиционер (2.бальзам для волос) - קונדישנר


מרכך

Автор:  Rachel [ Пн фев 04, 2008 13:51 ]
Заголовок сообщения:  Re: Буква "K" - 19: конд - конс

Шер писал(а):
מרכך


Ой, да, конечно, тоже.

Автор:  fotus [ Ср апр 23, 2008 18:32 ]
Заголовок сообщения: 

конеферма חוות סוסים
конный клуб מועדון רכיבה

Автор:  vcohen [ Ср апр 23, 2008 21:19 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
конеферма חוות סובים

סוסים

Автор:  Io [ Сб авг 16, 2008 06:36 ]
Заголовок сообщения: 

443020 кондиционировать טהר (אוויר) ???
444000 конная армия חיל פרשים
442910 кондитерский של ממתק

Автор:  Шер [ Сб авг 16, 2008 15:36 ]
Заголовок сообщения: 

Io писал(а):
443020 кондиционировать טהר (אוויר) ???


что с מיזוג אוויר :?:


Io писал(а):
442910 кондитерский של ממתק


של קונדיטור, של קונדיטוריה

Страница 2 из 2 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/