Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Буква "Г": гладкий - голосовой
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=16&t=3313
Страница 6 из 7

Автор:  fotus [ Ср ноя 21, 2007 12:07 ]
Заголовок сообщения: 

Но нет оборота глубоко вникнуть

Автор:  Kassandra [ Ср ноя 21, 2007 13:05 ]
Заголовок сообщения: 

jony72 писал(а):
194260 глазурь (2.стекловидное покрытие)
זיגוג; ציפוי זכוכית - Вавилон


גלזורה
http://www.ceramiccon.co.il/categories. ... 88&c=21257

Автор:  Rachel [ Ср ноя 21, 2007 13:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: Буква "Г": гладкий - голосовой

199700 гойский (нееврейский)

Мне кажется, в словаре должно быть только слово "нееврейский" с переводом "גויי" и "של) גויים)", но не "гойский".

Автор:  fotus [ Вс дек 02, 2007 20:38 ]
Заголовок сообщения: 

0/0 говорить (свидетельствовать) לימד

Автор:  Подольский Барух [ Вс дек 02, 2007 23:27 ]
Заголовок сообщения: 

"0/0 говорить (свидетельствовать) לימד"
Только в обороте לימד סנגוריה.

Автор:  fotus [ Вс дек 02, 2007 23:37 ]
Заголовок сообщения: 

Я имел в виду другое. В выражениях типа
זה מלמד ש Это говорит о том, что...

Автор:  Подольский Барух [ Пн дек 03, 2007 08:13 ]
Заголовок сообщения: 

Так и нужно приводить выражение целиком, а не вырывать из него одно слово и придавать ему новое значение.

Автор:  fotus [ Пн дек 17, 2007 15:15 ]
Заголовок сообщения: 

Подольский Барух писал(а):
Так и нужно приводить выражение целиком, а не вырывать из него одно слово и придавать ему новое значение.


Нет, это слово в данном значении может использоваться самостоятельно.

Автор:  Подольский Барух [ Пн дек 17, 2007 16:39 ]
Заголовок сообщения: 

Только в вашей речи.
Я не хочу уродовать иврит в угоду вам.

Автор:  fotus [ Пн дек 17, 2007 17:15 ]
Заголовок сообщения: 

У ЭШ это слово (значение) дано в форме מלמד ש. Вероятно, имеется ввиду, что здесь используется только настоящее время. ПРотив такой формы представления возразить нечего.

Автор:  Наталия [ Пн дек 17, 2007 17:37 ]
Заголовок сообщения: 

Фотус, это вам :)

Изображение

Автор:  fotus [ Вт апр 29, 2008 17:30 ]
Заголовок сообщения: 

ИРИС+ глупости (что-то малоценное, недостойное внимания) קטנות

Автор:  fotus [ Вт апр 29, 2008 17:33 ]
Заголовок сообщения: 

Неприпева писал(а):
Фотус, это вам :)

Изображение


А можно словами?

Автор:  Подольский Барух [ Вт апр 29, 2008 19:25 ]
Заголовок сообщения: 

Можно, конечно, так ведь не поможет.

Автор:  fotus [ Вт апр 29, 2008 19:39 ]
Заголовок сообщения: 

Подольский Барух писал(а):
Можно, конечно, так ведь не поможет.


Видно всё-таки нельзя, если вместо того, чтобы чётко изложить свою позицию, автор пользуется какой-то двусмысленной графикой. Видимо, из боязни начать разговор по существу.

Страница 6 из 7 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/