Автор |
Сообщение |
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 20:28 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Если человек провалился в люк, то перевод михсе явно не годится, а годится петах.
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 20:31 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 04, 2008 17:31 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт янв 11, 2008 15:52 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
Rachel
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Сб янв 19, 2008 23:33 |
|
Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44 Сообщения: 580 Откуда: Иерусалим
|
400790 канатный подъёмник - רכבל
401870 кануть в Лету (Библ.) - ЭТО НЕ БИБЛ.!
402150 канючить - לנג'ז
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт июл 24, 2008 18:26 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт июл 24, 2008 23:01 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): 402420 капельница (3.устройство, мед.) אינפוזיה
(разг.)
|
|
|
|
|
Io
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт авг 15, 2008 09:49 |
|
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39 Сообщения: 647
|
400240 камса (рыба) עפין
400700 канапе (1.мебель) דרגש, ספה
|
|
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Пт авг 15, 2008 14:10 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04 Сообщения: 2323 Откуда: Израиль
|
Rachel писал(а): 401870 кануть в Лету (Библ.) - ЭТО НЕ БИБЛ.!
_________________ www.ortrans.net
|
|
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Пт авг 15, 2008 14:11 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04 Сообщения: 2323 Откуда: Израиль
|
Rachel писал(а): 402150 канючить - לנג'ז
Тоже не уверен, но на слух вроде как ленаджест.
_________________ www.ortrans.net
|
|
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт авг 15, 2008 14:13 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04 Сообщения: 2323 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): 402290 капеллан (священник) כומר צבאי קצין דת
Каппелан - это не только армейский священник, и сомневаюсь, что у него в христианских армий есть воинское звание (кцин дат), вполне возможно
_________________ www.ortrans.net
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Пт авг 15, 2008 23:54 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
jony72 писал(а): Rachel писал(а): 402150 канючить - לנג'ז Тоже не уверен, но на слух вроде как ленаджест.
Ленаджес.
|
|
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Сб авг 16, 2008 09:19 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04 Сообщения: 2323 Откуда: Израиль
|
vcohen писал(а): jony72 писал(а): Rachel писал(а): 402150 канючить - לנג'ז Тоже не уверен, но на слух вроде как ленаджест. Ленаджес.
Откуда взялось это слово, интересно.
_________________ www.ortrans.net
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Сб авг 16, 2008 11:05 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Сб авг 16, 2008 11:31 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04 Сообщения: 2323 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
|