| Автор |
Сообщение |
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Буква "K" - 4: камс - капи  Добавлено: Пн дек 31, 2007 10:32 |
|
 |
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
|
400240 камса (рыба)
400250 камус (кусок шкуры с ног оленя, зайца и т.п.)
400280 камуфлирование
400290 камуфлировать
400310 камуфляж (1.обманные действия)
400320 камуфляж (2.форменная одежда)
400340 камуфляж (4.мимикрия)
400470 камышит (строительный материал)
400490 камышовая кошка (= хаус, зоол.)
400635 канализационная труба
400640 канализационный
400650 канализационный колодец
400660 канализационный люк
400700 канапе (1.мебель)
400710 канапе (2.о ломтике хлеба)
400720 канареечный
400790 канатный подъёмник
400800 канатоходец
400920 кандидатский
400930 кандидатский минимум
401020 канителиться
401060 канительщик
401120 канна (1.бот.)
401130 канна (2.вид антилоп)
401220 каноист (спорт)
401230 канон (1.песнопение)
401250 канон (3.нормы в искусстве)
401260 канон (4.поэтич.)
401340 канонизированный
401350 канонизировать
401370 канонизироваться (религ.)
401380 каноник (1.священник)
401390 канонир (2.солдат в артиллерии)
401420 канонический текст
401430 канонник (религ.)
401440 канотье (шляпа, ист.)
401510 кант (3.знак различия военнослужащих)
401520 кантабиле (муз.)
401560 кантианец (филос.)
401580 кантианство (филос.)
401590 кантилена (муз.)
401650 кантовать (2.переворачивать груз)
401810 канун (2.религ.)
401870 кануть в Лету (Библ.)
401910 канцелярская книга
402000 канцелярский клей
402030 канцер (= рак, мед.)
402070 канцлер казначейства
402150 канючить
402240 капать (3.доносить, прост.)
402250 капать на мозги (перен.)
402290 капеллан (священник)
402320 капель
402420 капельница (3.устройство, мед.)
402430 капельное орошение
402790 капитальная стена
402820 капитальное строительство
402830 капитальные вложения
402920 капитан 1-го ранга
402970 капитан-лейтенант
402980 капитан-наставник (во флоте)
402990 капитанский (относящийся к капитану)
|
|
  |
|
 |
|
molly2
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн дек 31, 2007 12:13 |
|
Зарегистрирован: Вт янв 24, 2006 10:24
Сообщения: 841
Откуда: Jerusalem
|
|
| |
|
|
|
Io
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн дек 31, 2007 13:06 |
|
Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
|
|
400290 камуфлировать להסוות
400720 канареечный צהוב-בהיר
400800 канатоходец מרקד על חבל
401020 канителиться בטל זמן??
401350 канонизировать עשׂה לקדוש
401560 кантианец (филос.) קנטי
401580 кантианство (филос.) קנטיות
401590 кантилена (муз.) קנטילנה
402240 капать (3.доносить, прост.) דיבר סרה
402290 капеллан (священник) כומר צבאי
402420 капельница (3.устройство, мед.) מטפטף
402830 капитальные вложения השקעה
|
|
| |
|
|
|
Шер
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн дек 31, 2007 13:20 |
|
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
|
Io писал(а): 402420 капельница (3.устройство, мед.) מטפטף
טפטפת
מטפטפת
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн дек 31, 2007 14:42 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн дек 31, 2007 16:05 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Пн дек 31, 2007 19:53 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02
Сообщения: 1406
Откуда: Ашдод
|
|
400635 канализационная труба צינור ביוב
402420 капельница (3.устройство, мед.) אינפוזיה (?)
|
|
| |
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт янв 01, 2008 11:59 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04
Сообщения: 2323
Откуда: Израиль
|
Шер писал(а): Io писал(а): 402420 капельница (3.устройство, мед.) מטפטף
טפטפת מטפטפת Обычно в израильских больницах используется термин עירוי
_________________
www.ortrans.net
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт янв 01, 2008 20:16 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
|
400640 канализационный של ביוב
400650 канализационный колодец בור ביוב
402030 канцер (= рак, мед.) סרטן
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
jony72
|
Заголовок сообщения: Re: Буква "K" - 4: камс - капи Добавлено: Вт янв 01, 2008 21:15 |
|
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 09:04
Сообщения: 2323
Откуда: Израиль
|
400800 канатоходец לוליין
401340 канонизированный מוכר כקדוש
401350 канонизировать להכריז כקדוש
401380 каноник (1.священник) כומר
401390 канонир (2.солдат в артиллерии) תותחן
401420 канонический текст טקסט קאנוני
401440 канотье (шляпа, ист.) מגבעת קש
401560 кантианец (филос.) חסיד של תורת קנט
401580 кантианство (филос.) תורת קנט
401590 кантилена (муз.) קנטילנה
401810 канун (2.религ.) ערב חג
401870 кануть в Лету (Библ.) ללכת לאבדון
402000 канцелярский клей דבק נייר
402070 канцлер казначейства שר האוצר
402240 капать (3.доносить, прост.) להיות שטינקר, להלשין, להיות משיןן
402250 капать на мозги (перен.) לזיין את השכל, לבלבל את הביצים, לבלבל את המוח
402320 капель טפטוף
402420 капельница (3.устройство, мед.) עירוי
402430 капельное орошение השקייה בטפטוף
402790 капитальная стена קיר תומך, קיר
402970 капитан-лейтенант רב-סרן
_________________
www.ortrans.net
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт янв 01, 2008 22:05 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
jony72 писал(а): 401810 канун (2.религ.) ערב חג
401810 канун (2.религ.) ערב
В ИРИСе есть значение ערב - канун, не обязательно праздника либо субботы. Само же слово имеет соотв. стилистику.
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 19:13 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 19:43 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): 400660 канализационный люк מכסה ביוב
Или פתח ביוב (если открытый). 
|
|
| |
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 19:54 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28
Сообщения: 8931
Откуда: АШДОД
|
|
| |
|
|
|
Kassandra
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт янв 03, 2008 20:21 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 16, 2006 19:31
Сообщения: 694
Откуда: 101-й километр
|
|
_________________
Не претендую...
|
|
| |
|
|
|
