Иврит и не только

1169980 приём (7.восприятие чего-либо, отношение к чему-либо
1169990 приём (8.образ действий)
1170000 приём (9.способ защиты или нападения, спорт)
1170080 приёмистость (двигателя)
1170090 приёмка
1170180 приёмник (2.учреждение)
1170310 приёмный (2.для приёма чего-л.)
1170320 приёмный (3.для приёма кого-л.)
1170510 приёмщик
1170600 прижатие
1170790 приживалка
1170850 приживление
1170870 прижигание (1.нанесение ожогов, мед.)
1170880 прижигание (2.игнипунктура, мед.)
1170900 прижизенный
1170920 прижим (2.приспособление)
1170970 прижимистый
1171310 приземистый (1.о предмете)
1171320 приземистый (2.о человеке)
1171840 признание (2.оценка по достоинству)
1171890 признание (5.международное)
1171990 признание недействительным
1172270 признаться в любви
1172320 призовой
1172520 призывно
1172540 призывной
1172600 прииск
1172790 прийти в неистовство
1173410 приказчик
1173570 прикид (одежда, наряд, жарг.)
1173590 прикидка (спорт)
1173720 приклад (1.материал)
1173810 прикладное программное обеспечение (комп.)
1173830 прикладной (2.вспомогательный)
1173880 прикладывание
1173910 приклеивание
1174080 приключенческий роман
1174210 прикол (1.свая для причала, привязи)
1174220 прикол (2.ситуация, разг.)
1174290 прикольный (забавный, разг.)
1174440 прикосновение (2.причастность к чему-л.)
1174880 прикрытие (4.воинская часть)
1175060 прикуп (в карточных играх)
1175210 прилавок-витрина
1175360 прилегание
1175550 прилёт

1170970 прижимистый קמצני
1171840 признание (2.оценка по достоинству) הכרה
1171990 признание недействительным ביטול
1173410 приказчик זבּן
1174290 прикольный (забавный, разг.) משעשע

скорее פסילה

1170000 приём (9.способ защиты или нападения, спорт) - שיטה טריק

1170310 приёмный (2.для приёма чего-л.) - ... לקבלת..., לאיסוף

1170320 приёмный (3.для приёма кого-л.):
приемные часы - שעות-קבלה
приемный покой - חדר-מיון

1170850 приживление - השתלה

1170900 прижизНенный - בחיי/ו
прижизненное издание - ספר שיצא בחיי המחבר

1172270 признаться в любви - לגלות אהבה

1172540 призывной - של) גיוס)

1173570 прикид (одежда, наряд, жарг.) - לבוש

1173910 приклеивание - הדבקה

1174220 прикол (2.ситуация, разг.) - קטע
Во прикол! - איזה קטעים!
(кстати, было ли слово "во" в этом значении?)

1175550 прилёт - הגעה

תרגיל

ИРИС+ прийти в себя השיב רוח

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

השיב רוח - приводить в чувство

_________________
БПод

прийти к выводу סיכם

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

прийти к выводу הגיע למסקנה

_________________
БПод

КОНТЕКСТ
זה בסדר, כבר סיכמנו שאני אשמה בתאונה
...


Вне всякого сомнения. Но могут быть и другие синонимы.
Значение סיכם по ИРИС не даёт удовлетворительный результат ----
סיכם [לסכם, מ-, י-]
подвести итоги, суммировать; резюмировать

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68