Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь




Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вс ноя 16, 2008 13:18 
Не в сети
Site Admin

Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
72575 бои местного значения
72600 бой (3.борьба за искоренение)
72610 бой (4.битое стекло и т.п.)
72620 бой (5.мальчик-рассыльный)
72660 бой стекла
72683 бойкая речь
72685 бойкая торговля
72790 бойкот (2.прекращение отношений)
72850 бойлерная
72920 бойфренд
72930 бойцовский
72935 бойцовский характер
72940 бок (1.туловища)
73050 бокс (2.причёска)
73060 бокс (3.изолятор)
73110 боксёрский
73170 болван (2.в картах)
73230 болгарка
73255 болевая точка
73375 болезненная худоба
73380 болезненно (1.о болезни)
73390 болезненно (2.о боли)
73400 болезненно (3.о страданиях)
73410 болезненно (4.обидно)
73420 болезненно (5.преувеличенно)
73440 болезненное самолюбие
73445 болезненное состояние
73482 болезненный укол
73485 болезненный человек
73490 болезнетворный
73520 болезнь Боткина (вирусный гепатит)
73570 болельщик (2.о заинтересованности)
73640 болеть (4.переживать, спорт.
73680 болеутоляющий
73685 болеющий
73760 болид (2.автомобиль)
73770 болонья (1.ткань)
73780 болонья (2.плащ)
73793 болотистая местность
73810 болотная дичь
73830 болотный (2.о цвете)
73840 болотный бобр (= нутрия)
73870 болото (2.общественная среда)
73880 болото (3.место обитания нечистой силы)
73920 болтанка


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 15:45 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
72600 бой (3.борьба за искоренение) - מלחמה ב

72610 бой (4.битое стекло и т.п.) - רסיסים Question

72620 бой (5.мальчик-рассыльный) - נער, משרת

72683 бойкая речь - דיבור ההוט

72790 бойкот (2.прекращение отношений) - חרם Question

72920 бойфренд - חבר;
יזיז (груб.)

72930 бойцовский - של) לוחם)

72940 бок (1.туловища) - צד

73230 болгарка -
а действительно, בולגרית или בולגריה Question

73375 болезненная худоба - כחישות

73380 болезненно (1.о болезни) - בצורה חולנית

73390 болезненно (2.о боли) - תוך כאב, מלווה בכאב

73410 болезненно (4.обидно) - תוך עלבון

73420 болезненно (5.преувеличенно) - ברגישות-יתר

73445 болезненное состояние - מצב חולני

73482 болезненный укол - זריקה מכאיבה

73570 болельщик (2.о заинтересованности) - אוהד, מעריץ

73640 болеть (4.переживать, спорт.) Rolling Eyes

73680 болеутоляющий - משכך כאבים

73780 болонья (2.плащ) - מעיל גשם Question

73830 болотный (2.о цвете) - צבע זית Question


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 15:56 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Rachel писал(а):
73482 болезненный укол - זריקה מכאיבה


в переносном смысле тоже зрика?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 15:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Rachel писал(а):
72683 бойкая речь - דיבור ההוט

72920 бойфренд - חבר;
יזיז (груб.)

73230 болгарка -
а действительно, בולגרית или בולגריה Question

רהוט

Язиз - это не бойфренд. Это ядид, который только от случая к случаю используется как сексуальный партнер.

А под болгаркой, наверно, имелась в виду шлифовальная машина.
http://images.yandex.ru/yandsearch?rpt=image&text=%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 17:25 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
Шер писал(а):
Rachel писал(а):
73482 болезненный укол - זריקה מכאיבה
в переносном смысле тоже зрика?

Про переносный я и не подумала. А как это сказать?


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 17:28 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс ноя 11, 2007 00:44
Сообщения: 580
Откуда: Иерусалим
vcohen писал(а):
Язиз - это не бойфренд. Это ядид, который только от случая к случаю используется как сексуальный партнер.
Ай, право, это слишком мелкие тонкости Smile.

vcohen писал(а):
А под болгаркой, наверно, имелась в виду шлифовальная машина.
Shocked век живи - век учись...


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Чт ноя 20, 2008 13:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 22:46
Сообщения: 1677
Откуда: Israel
Rachel писал(а):
Шер писал(а):
Rachel писал(а):
73482 болезненный укол - זריקה מכאיבה
в переносном смысле тоже зрика?

Про переносный я и не подумала. А как это сказать?


דקירה כואבת Question


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб дек 13, 2008 21:03 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср сен 19, 2007 11:39
Сообщения: 647
73170 болван (2.в картах) דמי
73485 болезненный человек חולה
73490 болезнетворный מחולל מַחֲלָה
73793 болотистая местность אדמת ביצות


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Сб дек 13, 2008 23:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Io писал(а):
73485 болезненный человек חולה

חולני Question


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Форум закрыт Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней.  [ Сообщений: 9 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Новый РИ словарь


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 14

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB