Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Пн ноя 17, 2008 21:26 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 847
שאלה לגבי מילה ראשון
בספר הדיקדוק של כהן-צדק יש התייחסות למילה ראש (אלף לאחר חולם), אך אין התייחסות למקרה של אלף אחרי חיריק (מילה ראשון).
האם זה טעות בספר או שאני לא הבנתי משהו?

שאלה נוספת:
האם אלף במילים ראש וראשון היא אם קריאה?
האם יש התייחסות בספר הדיקדוק לאימות קריאה?

תודה


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 00:44 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14975
Откуда: Израиль
Misvin писал(а):
בספר הדיקדוק של כהן-צדק

של כהן צדק ופריטל

Misvin писал(а):
האם זה טעות בספר או שאני לא הבנתי משהו?

זה לא טעות, במילה ראש באמת יש אלף אחרי חולם ובמילה ראשון אלף אחרי חיריק

Misvin писал(а):
האם אלף במילים ראש וראשון היא אם קריאה?

כן

Misvin писал(а):
האם יש התייחסות בספר הדיקדוק לאימות קריאה?

כמובן. ראה שיעור 1.1.1.3


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 01:43 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 847
סליחה, אני לא הבנתי מדוע בספר שלכם יש רק 5 מקרים עם אלף לאחר צירה, סגול, קמץ, פתח וחולם חסר, ואין מקרה עם חיריק?
Будем называть такие огласовки неконвенциональными, а приведенные в таблице конвенциональными. Вот те неконвенциональные огласовки, которые встречаются в регулярных случаях, описанных в нашем учебнике:



vcohen писал(а):
כמובן. ראה שיעור 1.1.1.3

אני קראתי בעיון את הפרק ומצאתי שם הרבה הגדרות אך לא הבנתי בדיוק איזו קבוצה היא אמות הקריאה. אולי אתה יכול פשוט להעתיק את המידע לכאן - הקטע הרלוונטי

Огласовки можно делить на:
большие, малые и хатафы (и шва) ◄[1.1.1.2]◄;
верхние и нижние по трапеции;
передние и задние по трапеции;
конвенциональные и неконвенциональные;
полные и неполные.

האם אמות הקריאה הן אותיות א,ה,ו,י בפולניי אוגלסובקי
איך לתרגם לעברית полные и неполные огласовки


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 02:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14975
Откуда: Израиль
1.1.1.3 писал(а):
Вот те неконвенциональные огласовки, которые встречаются в регулярных случаях, описанных в нашем учебнике:

זה אומר שהמילה ראשון איננה מקרה סדיר
אני אישית לא מכיר עוד מילים עם חיריק-אלף

1.1.1.3 писал(а):
Кроме огласовок, перечисленных в таблице [1.1.1.2], бывают и другие. Они составляются из:

* любого знака огласовки из таблицы, кроме полных,
* и знака буквы юд, алеф или (в конце слова) hей.

מה שסימנתי באדום זה אם הקריאה

Misvin писал(а):
איך לתרגם לעברית полные и неполные огласовки

תנועות מלאות וחסרות


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 02:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 847
Very Happy ראה גם בספר שלכם
1.1.1.7 Матери чтения

http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?t=4851
Глагол лаках
ולדימיר, בלי שום קשר לנושא זה, ראיתי שהבטחת ליוסף להעלות טבלאות של פועלים
האם אני יכול לקבל את הלינק וגם להוריד אותן?

תודה


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 02:39 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14975
Откуда: Израиль
Misvin писал(а):
Very Happy ראה גם בספר שלכם
1.1.1.7 Матери чтения

זה סתם כמה כללים נוספים למי שאוהב דיוק בניסוחים
אבל עצם ההסבר נמצא איפה שאמרתי

Misvin писал(а):
ולדימיר, בלי שום קשר לנושא זה, ראיתי שהבטחת ליוסף להעלות טבלאות של פועלים
האם אני יכול לקבל את הלינק וגם להוריד אותן?

אתה מתכוון לטבלאות של פעלים? לא, זה לא טבלאות של פעלים, זה מילון אטימולוגי
כמובן, הלינק יפורסם כאן בפורום וכל אחד יוכל להשתמש בו


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 02:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 847
אתה רשמת בתגובתך הקודמת
и знака буквы юд, алеф или (в конце слова) hей.

ומה לגבי אות וו?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 03:03 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт авг 24, 2006 01:05
Сообщения: 988
vcohen писал(а):
אני אישית לא מכיר עוד מילים עם חיריק-אלף

אכן, אך בתנ"ך יש עוד: כָלִאתִי, רָצִאתִי.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 03:22 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт окт 30, 2008 03:00
Сообщения: 847
Alexey Yuditsky писал(а):
אכן, אך בתנ"ך יש עוד: כָלִאתִי, רָצִאתִי.

מה משמעות /תרגום מילים אלו?
שאלה טכנית: איך אתה מוסיף ניקוד למילים בפורום זה?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт ноя 18, 2008 12:57 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14975
Откуда: Израиль
Misvin писал(а):
אתה רשמת בתגובתך הקודמת
и знака буквы юд, алеф или (в конце слова) hей.

ומה לגבי אות וו?

כאן מדובר על סימני ניקוד בלתי קונוונציונליים, כלומר אלה שלא מופיעים בטבלה

Alexey Yuditsky писал(а):
vcohen писал(а):
אני אישית לא מכיר עוד מילים עם חיריק-אלף

אכן, אך בתנ"ך יש עוד: כָלִאתִי, רָצִאתִי.

זה עוד פחות סדיר Very Happy

Misvin писал(а):
שאלה טכנית: איך אתה מוסיף ניקוד למילים בפורום זה?

http://hamelamed.narod.ru/program.htm


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Список форумов » Иврит » Грамматика иврита


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 6

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB