| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=20&t=9968 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Ариэль [ Пн дек 17, 2012 22:13 ] | ||
| Заголовок сообщения: | Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. | ||
В пиюте –Унтане Токеф- некоторые слова из сидура (см. вложение) не соответствуют тем, что поет –Геватрон- http://www.youtube.com/watch?v=m-0o72al-As Кто может записать на иврите или в транслатерации, то что они поют? Заранее благодарю. Ариэль.
|
|||
| Автор: | iwr [ Вт дек 18, 2012 09:42 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. |
Соответствуют (с ~5:20), но с небольшими перестановками и сокращениями. |
|
| Автор: | ggoliev [ Вт дек 18, 2012 10:07 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. |
Вот это? |
|
| Автор: | Ариэль [ Вт дек 18, 2012 16:32 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. |
ggoliev писал(а): Это то, что надо! Огромное спасибо и всего наилучшего. Вы имеете отношение к музыке? Ариэль. |
|
| Автор: | ggoliev [ Вт дек 18, 2012 20:30 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Записать на иврите или в транслатерации, то что поют. |
И Вам. К сожалению, нет. 
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |