| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| зависимость https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=21&t=7720 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Наталия [ Вс мар 14, 2010 23:49 ] |
| Заголовок сообщения: | зависимость |
нет значения התמכרות для этого значения приведено лишь "привычка, от которой трудно отделаться" |
|
| Автор: | iwr [ Пн мар 15, 2010 12:27 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Так это правильный перевод. |
|
| Автор: | Oxy [ Пн мар 15, 2010 13:08 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Наталия имеет ввиду, что в русском языке у слова зависимость есть ещё одно значение, которого нет в словаре: зависимость (3. наркотическая) התמכרות |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |