Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Глаголы иврита для мобильных платформ




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Баги и проблемы
 Сообщение Добавлено: Ср дек 12, 2012 14:40 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
Два варианта отображения огласовок на Asus Infiniti. Огласовки даже не только отображаются неправильно - они просто становятся другими. Что выбрать пользователю, который не знает, что правильный, судя по формам двух первых глаголов, столбец - правый?
Вложение:
Nikud.PNG
Nikud.PNG [ 116.47 Кб | Просмотров: 12828 ]


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Баги и проблемы
 Сообщение Добавлено: Сб ноя 16, 2013 00:26 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
Глаголы לִשׂכּוֹר / לְהִישָׂכֵר и לְהַשׂכִּיר / לְהִשׂתַכֵּר находятся в двух разных таблицах (не знаю как это правильно назвать)
Аналогично לְשַכֵּר и לְהִשתַכֵּר,
לִשׂבּוֹעַ и לְהַשׂבִּיעַ и пр.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Баги и проблемы
 Сообщение Добавлено: Ср дек 18, 2013 11:06 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
В статьях для глаголов, имеющих варианты написания инфинитива (להיהפך/ליהפך , לְהֵיהָנוֹת/לֵיהָנוֹת) шапка/заголовок таблицы выглядит как

/ : להיהפך

в отличие от обычного, например

להיהרס :שם פועל

Для глагола לֵיהָנוֹת даны две одинаковые таблицы.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 3 ] 

Список форумов » Фирма OLAN и ее продукция » Глаголы иврита для мобильных платформ


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB