| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| Полоса прокрутки https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=5&t=9952 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Meir [ Сб ноя 24, 2012 18:08 ] |
| Заголовок сообщения: | Полоса прокрутки |
На мой взгляд не удобно себя ведет себя полоса прокрутки в онлайновом словаре, а именно: ввел слово, просматривая варианты перевода, перевел вертикальную полосу прокрутки в нижнее положение. Решил перевести новое слово. Ввел его, нажал "Ввод", а полоса прокрутки так и осталась в нижнем положении... Не удобно, однако. |
|
| Автор: | Meir [ Сб ноя 24, 2012 18:30 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Полоса прокрутки |
И еще об онлайновой версии: при использовании ИРИСа я 5 раз нажимаю Ctrl и + в Firefox'e и лишь после этого вижу огласовку. Возможно целесообразно иврит выводить большим кеглем? |
|
| Автор: | Meir [ Вс ноя 25, 2012 08:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Полоса прокрутки |
Еще об отображении огласовки У меня в FireFox'e (17.0) в некоторых словах огласовку не удается рассмотреть даже при сильном масштабировании шрифтов. Скажем, слово קיפוח קִיפּוּחַ хирик под буквой куф разглядеть не удается, т.к. он почему-то (впрочем, как и вся остальная огласовка) идет не под центром буквы, а под ее левым краем, т.е. сливается с вертикальной палочкой буквы... Но этот эффект отсутствует в Opera, там все нормально. Пытался менять в FireFox'e шрифты в настройках - так и не удалось исправить ситуацию. На Opera переходить не хочется - очень привык к лисе). Возможно кто-нибудь сталкивался? |
|
| Автор: | Admin [ Вс дек 16, 2012 10:15 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Полоса прокрутки |
Спасибо за дельные предложения. Принято в работу. |
|
| Автор: | Admin [ Пн дек 17, 2012 18:54 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Полоса прокрутки |
Исправлено: 1. Положение скроллера обнуляется при переводе нового слова. 2. Увеличен дефолтный размер шрифта в окне перевода. Кстати, размер шрифта можно уменьшить или увеличить нажимая на букву "а" над окном перевода возле слова Шрифт Не исправлено: размер огласовок в шрифтах зависит от системных шрифтов. Увеличить только размер огласовки невозможно. |
|
| Автор: | Meir [ Пн дек 17, 2012 20:12 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Полоса прокрутки |
Admin писал(а): Исправлено: 1. Положение скроллера обнуляется при переводе нового слова. 2. Увеличен дефолтный размер шрифта в окне перевода. Кстати, размер шрифта можно уменьшить или увеличить нажимая на букву "а" над окном перевода возле слова Шрифт Не исправлено: размер огласовок в шрифтах зависит от системных шрифтов. Увеличить только размер огласовки невозможно. Спасибо! Действительно стало удобнее со скроллером. Буквой "а" пользуюсь, но и ее не всегда хватает, скажем для עברה мне "а" на максимуме не хватает (не вижу, что под аином, то ли сеголь, то ли шева), или в случае патах и тцере: не различаю, сливаются, но это еще связано и с разрешением экрана. Но тоже стало лучше. По поводу размера огласовки тоже понял, ясно. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |