Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

Монтажный провод
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=7&t=10222
Страница 1 из 1

Автор:  к.ю. [ Вс июл 17, 2016 14:48 ]
Заголовок сообщения:  Монтажный провод

Мне нужен обычный медный многожильный(3-5) тонкий(~0.5мм) монтажный провод в пхв трубке.
В сети я нашел חוט הרכבה, но в магазине продавец меня не понял или у него такого нет и даже картинка не помогла.
Прошлой жизни такие провода использовали рексы, КИПовцы, радиотелеателье и т.д.

Картинка не добавилась:(
Изображение

Автор:  vcohen [ Вс июл 17, 2016 19:44 ]
Заголовок сообщения:  Re: Монтажный провод

Конкретно про этот термин я не знаю, но вообще, когда речь идет об электрических проводах, помогает заменить слово хут на слово кабель.

Автор:  к.ю. [ Вс июл 17, 2016 23:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Монтажный провод

Спасибо! Утром попробую.

Автор:  к.ю. [ Пн июл 18, 2016 19:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: Монтажный провод

"кабель нехошет" понимают сразу. Спасибо!

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/