Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: вопрос по еврейским фамилиям
 Сообщение Добавлено: Вт июн 07, 2005 16:33 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30
Сообщения: 98
добрый всем день.
не могли бы вы помочь и разъяснить значение или происхождение двух еврейских фамилий - Басис и Гренбэк.
заранее спасибо.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт июн 07, 2005 16:46 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Басис - очень похоже на "сын женщины по имени Бася (Батья)".


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт июн 07, 2005 17:11 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30
Сообщения: 98
в догонку по еврейским фамилиям
необходимио узнать значение фамилий Вайсман и Засс.

заранее огромное спасибо


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Вт июн 07, 2005 17:24 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Вайсман = белый человек.
Гренбэк выглядит очень не по-еврейски, похоже на датский.

_________________
БПод


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 31

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB