| Автор |
Сообщение |
|
ilya
|
Заголовок сообщения: babylon  Добавлено: Пт июл 01, 2005 10:12 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
|
|
вопрос снимаю, словарь уже скачал
|
|
  |
|
 |
|
Agent Nemo
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт июл 01, 2005 18:05 |
|
Зарегистрирован: Сб июн 25, 2005 16:16
Сообщения: 232
|
|
а что за словарь и где его скачать?
_________________
heyoooooop
|
|
| |
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт июл 01, 2005 18:36 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
|
|
| |
|
|
|
leon
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт июл 01, 2005 19:53 |
|
Зарегистрирован: Пн май 16, 2005 08:35
Сообщения: 153
|
ilya писал(а): slovar' babylon russko-ivritskij. na ih sayte.
кроме русско-ивритского и ивритского-русско у них
англ-иврит(и наоброт) и IMHO самый полезный иврит-иврит.
кроме того, словари скачиваются из сети или просматриваются просто в онлайн.
|
|
| |
|
|
|
Maximus
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Ср янв 18, 2012 19:04 |
|
Зарегистрирован: Ср янв 18, 2012 18:47
Сообщения: 28
|
|
А есть ли возможность переконвертировать ирис в бабилоновский формат (.BGL)?
|
|
| |
|
|
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Ср янв 18, 2012 21:59 |
|
 |
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
Maximus писал(а): А есть ли возможность переконвертировать ирис в бабилоновский формат (.BGL)? Возможность, может и есть. Желания нет. Общался я с ними, обратились они ко мне лет пять или шесть назад, мол давай дружить. Ну давай, а что вы можете? Огласовки не поддерживают, словоформы не поддерживают, грамматических комментариев нет, словарные гнезда в странном формате... И сделать что-нибудь, чтоб пойти нам навстречу они наотрез отказались. То есть, нам надо было выхолостить наш словарь под их формат. А зачем? На том и расстались.
|
|
| |
|
|
|
Maximus
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Ср янв 18, 2012 23:21 |
|
Зарегистрирован: Ср янв 18, 2012 18:47
Сообщения: 28
|
|
Жаль что нет, польза была бы даже в урезаном формате.
|
|
| |
|
|
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Чт янв 19, 2012 00:00 |
|
|
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
Maximus писал(а): Жаль что нет, польза была бы даже в урезаном формате. Как раз пользы было бы минимум, было бы сплошное разочарование, особенно со стороны начинающих. И наш словарь ничем не отличался бы от многих других, может только слов было бы чуть больше.
|
|
| |
|
|
|
Maximus
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Чт янв 19, 2012 17:10 |
|
Зарегистрирован: Ср янв 18, 2012 18:47
Сообщения: 28
|
Вы рассуждаете как максималист  А с точки зрения пользователя бабилона, любой дополнительный словарь, даже в усеченной форме - несомненный плюс (преимущество бабилона - возможность использования нескольких словарей, без необходимости загружать тыщу программ). Больше слов - тоже важно. К тому же они в последних версиях продвинулись, кажется и огласовки поддерживают. Как-то им удалось Эвен-Шошана запихнуть, я правда не скачивал. И дружат с гиперлинками, наверное можно было бы сделать по каждому слову линк на статью на сайте, с более полной информацией.
|
|
| |
|
|
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Чт янв 19, 2012 19:09 |
|
|
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
Maximus писал(а): Вы рассуждаете как максималист А с точки зрения пользователя бабилона, любой дополнительный словарь, даже в усеченной форме - несомненный плюс (преимущество бабилона - возможность использования нескольких словарей, без необходимости загружать тыщу программ). Больше слов - тоже важно. К тому же они в последних версиях продвинулись, кажется и огласовки поддерживают. Как-то им удалось Эвен-Шошана запихнуть, я правда не скачивал. И дружат с гиперлинками, наверное можно было бы сделать по каждому слову линк на статью на сайте, с более полной информацией. Ну они тянутся к нашему уровню. Но им еще надо много работать... А если серьезно, то в мире должно быть разнообразие и место для небольших инициатив, как ИРИС, а не сплошные монополии. Бабилон вообще-то начал шевелиться и развиваться только тогда, когда увидел какую конкуренцию для него представляет Google. До этого сидели и плевали на любые предложения. Боюсь лишь, что поздно спохватились... Только не будем эту дискуссию развивать. Это уже офтоп.
|
|
| |
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Вс янв 22, 2012 13:41 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
|
|
Немного странно смотрится надпись "DOWNLOAD NOW" в разделе сайта "Купить", ведущая на страницу Babylon... Может быть воспринято не как чужой баннер, а как предложение скачать что-то из расположенной выше таблицы с продуктами.
|
|
| |
|
|
|
Admin
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Вс янв 22, 2012 14:53 |
|
|
| Site Admin |
Зарегистрирован: Пн янв 24, 2005 19:57
Сообщения: 831
|
|
Если речь о гугловской рекламе, то вопросы к гуглу.
|
|
| |
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Вс янв 22, 2012 15:12 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
|
|
Это, наверное, только у меня так неудачно совпало — когда писал в первый раз надпись бабилон была почти невидна, а даунлоад - здоровенными буквами...
| Вложения: |
babylon.JPG [ 62.48 Кб | Просмотров: 18176 ]
|
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: babylon Добавлено: Вс янв 22, 2012 17:24 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Надо это оформить вот так:
| Вложения: |
reklama.PNG [ 12.29 Кб | Просмотров: 18168 ]
|
|
|
| |
|
|
|
