 |
Иврит и не только
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ФОРУМ |
|
|
|
 
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
| Автор |
Сообщение |
|
ilya
|
Заголовок сообщения: решеф  Добавлено: Вт июл 26, 2005 15:54 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
|
|
знакомый из армии спросил меня что такое "решеф"?
я предположил что это либо глушитель, либо пламегаситель, но он сказал, что глушитель-маштик коль, а пламегаситель-старшаф...so what is this "reshef"?
lyudi govoryat-chto eto pirofakel, a starshaf-eto mastir reshafim:)
Последний раз редактировалось ilya Вт июл 26, 2005 17:43, всего редактировалось 1 раз.
|
|
  |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт июл 26, 2005 17:16 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Это искры, пучок искр. Старшаф - искрогаситель.
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср июл 27, 2005 12:37 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Кстати, в Ирисе так и сказано: пучок искр.
|
|
| |
|
|
|
|
|
Страница 1 из 1
|
[ Сообщений: 3 ] |
|
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 133 |
| |
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения
|
|
|
