Иврит и не только
https://www.slovar.co.il/forum/

из песни
https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=7&t=2871
Страница 3 из 6

Автор:  _epst [ Чт июн 07, 2007 15:13 ]
Заголовок сообщения: 

יגה - это что за биньян?

Автор:  fotus [ Чт июн 07, 2007 15:28 ]
Заголовок сообщения: 

_epst
Цитата:
יגה - это что за биньян?


Это будущее время глагола נגה (пааль). Нун выпал, вав не появляется перед гортанной (произносимым ה )

Цитата:
Фотус - человек-колокольчик. Если он принимает участие в каком-либо топике, около этого топика появляется колокольчик и все неудержимо начинают обсуждать транскрилит.


Видно, есть что-то в этой теме, что волнует сердца.

Цитата:
Латинские буквы с диакритикой.


Я уже ответил на этот вопрос

http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?t=2758&start=45

Цитата:
Совсем недавно Вы написали что-то типа шворав (как потом оказалось, по ошибке), а я Вас переспросил, какое там О. Как видите, я не только не смог по Вашей записи определить, какое там О, но даже сейчас не могу воспроизвести по памяти Вашу запись.


Система не может отвечать за ошибки тех, кто ею пользуется.

Автор:  _epst [ Чт июн 07, 2007 15:34 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
_epst
Цитата:
יגה - это что за биньян?


Это будущее время глагола נגה (пааль). Нун выпал, вав не появляется перед гортанной (произносимым ה )


Спасибо
fotus писал(а):
Цитата:
Фотус - человек-колокольчик. Если он принимает участие в каком-либо топике, около этого топика появляется колокольчик и все неудержимо начинают обсуждать транскрилит.


Видно есть что-то в этой теме, что волнует сердца.

Любит ли он поросят или нет? И КАК он их любит?

Автор:  vcohen [ Чт июн 07, 2007 15:58 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
Цитата:
Латинские буквы с диакритикой.

Я уже ответил на этот вопрос
http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?t=2758&start=45

Я не хочу устанавливать себе другую клавиатуру, изучать новую систему обозначений и запоминать способ ее набора на клавиатуре. Для иврита я это всё давно проделал. Однако это иврит - язык, на котором говорят миллионы людей в моей стране. Затрачивать такие же усилия на транскрилит я не готов.

fotus писал(а):
Система не может отвечать за ошибки тех, кто ею пользуется.

Я только возражал на Ваше утверждение, что я лукавлю.

Автор:  fotus [ Чт июн 07, 2007 16:33 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Я не хочу устанавливать себе другую клавиатуру, изучать новую систему обозначений и запоминать способ ее набора на клавиатуре. Для иврита я это всё давно проделал. Однако это иврит - язык, на котором говорят миллионы людей в моей стране. Затрачивать такие же усилия на транскрилит я не готов.


Чтобы установить новый расклад клавиатуры, достаточно несколько секунд, американский расклад, кстати, можно аннулировать.
Транскрилит --- это часть иврита, а не особый язык, особых затрат на изучение не требует. Как всегда, передёргиваете...

Цитата:
Однако это иврит - язык, на котором говорят миллионы людей в моей стране


Отрицание транскрилита, как патриотический жест?

Автор:  vcohen [ Чт июн 07, 2007 16:43 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
Транскрилит --- это часть иврита

И многие носители иврита его знают?

fotus писал(а):
Отрицание транскрилита, как патриотический жест?

Как проявление моей лени, если Вы еще не поняли.

Автор:  Шер [ Чт июн 07, 2007 17:12 ]
Заголовок сообщения: 

А кто его придумал? этот транскрилит?
Извините за невежество.

Автор:  vcohen [ Чт июн 07, 2007 17:18 ]
Заголовок сообщения: 

Фотус и придумал. Сам и пользуется.

Автор:  fotus [ Чт июн 07, 2007 17:24 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Фотус и придумал. Сам и пользуется.


Это тот случай, когда сапожник не остался без сапог.

Автор:  Шер [ Чт июн 07, 2007 17:50 ]
Заголовок сообщения: 

Ну в таком случае - респект! за изобретательность.
Но я бы лучше использовала русские буквы. Удобнее.

Автор:  fotus [ Чт июн 07, 2007 20:17 ]
Заголовок сообщения: 

Это можно сделать в принципе, но технически это намного сложнее. Для латинских букв уже существует подходящий расклад клавиатуры. Для транскрипций и транслитераций обычно применяют латинский алфавит как более распространённый (это мировая тенденция)

Автор:  Alexey Yuditsky [ Чт июн 07, 2007 22:59 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
вав не появляется перед гортанной (произносимым ה )

Там его не было и быть не должно.

Автор:  vcohen [ Чт июн 07, 2007 23:23 ]
Заголовок сообщения: 

Alexey Yuditsky писал(а):
fotus писал(а):
вав не появляется перед гортанной (произносимым ה )

Там его не было и быть не должно.

Видимо, Фотус имеет в виду переход глагола в тип эфъаль из-за гортанной.

Автор:  Наталия [ Пт июн 08, 2007 01:09 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Видно, есть что-то в этой теме, что волнует сердца.

Неа. Не волнует. Просто достает и задалбывает.

Автор:  _epst [ Сб июн 09, 2007 12:30 ]
Заголовок сообщения: 

fotus писал(а):
Чтобы установить новый расклад клавиатуры, достаточно несколько секунд, американский расклад, кстати, можно аннулировать.

Американский расклад имеет свои особенности.
Если расклад установили, значит это кому-нибудь нужно.
Кроме того Вы покушаетесь на святое - на HOT KEYS! В программах со сложным интерфейсом их всегда не хватает.

Страница 3 из 6 Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/