Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Вт апр 16, 2024 16:59
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
  [ Сообщений: 20 ]  На страницу Пред.  1, 2

Дайте совет, пожалуйста

Автор Сообщение
vcohen
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср сен 28, 2005 15:32 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
Не понял... Что такое д.с.? Это сокращение?
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Uri
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср сен 28, 2005 15:35 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт авг 02, 2005 17:27
Сообщения: 392
vcohen писал(а):
Не понял... Что такое д.с.? Это сокращение?


ой, прошу прощения, д.с. = данный случай, просто часто люблю сокращать, слиха! :oops:
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
vcohen
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср сен 28, 2005 15:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
А. :D
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Подольский Барух
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср сен 28, 2005 16:04 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52
Сообщения: 5346
Если вы очень хотите, чтобы вас НЕ поняли, переводите.
Я как-то спросил: "Где тут Первомайская улица?" - Ответом был недоуменный взор, хотя мы стояли рядом с רחוב האחד במאי .

_________________
БПод
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Uri
 Заголовок сообщения:
 Сообщение Добавлено: Ср сен 28, 2005 16:06 
Не в сети

Зарегистрирован: Вт авг 02, 2005 17:27
Сообщения: 392
Подольский Барух писал(а):
Если вы очень хотите, чтобы вас НЕ поняли, переводите.
Я как-то спросил: "Где тут Первомайская улица?" - Ответом был недоуменный взор, хотя мы стояли рядом с רחוב האחד במאי.

спасибо, Барух! :)
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 2 из 2
  [ Сообщений: 20 ]  На страницу Пред.  1, 2

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Вт апр 16, 2024 16:59
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 26

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB