Автор |
Сообщение |
Satyr
|
Заголовок сообщения: помогите с толкованием еврейских фамилий Добавлено: Пт окт 07, 2005 01:06 |
|
Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30 Сообщения: 98
|
добрый всем день
а как переводится Лифшиц и Левентер?
заранее спасибо.
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт окт 07, 2005 12:57 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Лившиц/Лифшиц - от географического названия Леобшютц (ныне Глубчице, Польша).
Последний раз редактировалось vcohen Пт окт 07, 2005 16:00, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Satyr
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт окт 07, 2005 15:23 |
|
Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30 Сообщения: 98
|
Владимир, спасибо огромное:)
|
|
|
|
|
Satyr
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт окт 13, 2005 19:11 |
|
Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30 Сообщения: 98
|
добрый всем день
а как переводится или что значит фамилии Гопеус и Мауль?
заранее спасибо
|
|
|
|
|
Satyr
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт окт 18, 2005 13:08 |
|
Зарегистрирован: Вт июн 07, 2005 16:30 Сообщения: 98
|
а вот еще вопрос - фамилия Ятор.
возможно ли что это сокращенная зашифрованная абривиатура?
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт окт 18, 2005 13:12 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
|