Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
О татуировках... https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=7&t=8169 |
Страница 4 из 4 |
Автор: | jony72 [ Вт мар 06, 2012 13:39 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
iwr писал(а): Ещё короче: הו מלאכי לווני לווני מלאכי еще короче |
Автор: | kleo [ Вт мар 06, 2012 21:34 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Спасибо большоеее!!!!!!!!!! Просто оромадное!!!! распечатаю все, выберем вместе с гравировщиком, какая на кольце лучше смотреться будет!!!))) |
Автор: | vcohen [ Вт мар 06, 2012 22:29 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Главное, чтобы гравировщик знал буквы. А то там такое получится... |
Автор: | sasha20 [ Ср мар 28, 2012 15:55 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Здравствуйте, помогите пожалуйста) я хочу сделать татуировку "все мои мечты сбудутся" כל החלומות שלי יתגשמו это правильный перевод? заранее спасибо) |
Автор: | vcohen [ Ср мар 28, 2012 16:40 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Перевод правильный, хотя и примитивный. И пусть Вас обойдут все ужасы, которые описаны в этом топике. |
Автор: | jony72 [ Ср мар 28, 2012 17:04 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Похоже, народ гуглит на "татуировки... иврит" и попадает на эту тему в форуме. |
Автор: | ggoliev [ Сб ноя 22, 2014 21:11 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
Группа "ВКонтакте" |
Автор: | vcohen [ Сб ноя 22, 2014 21:36 ] |
Заголовок сообщения: | Re: О татуировках... |
ggoliev писал(а): А чё, всё логично. Если кто-то неудержимо хочет делать татуировки, то кто-то будет брать деньги за их исправление. |
Страница 4 из 4 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |