Автор |
Сообщение |
Hebrew
|
Заголовок сообщения: Вьетнамки Добавлено: Вс июн 12, 2011 21:56 |
|
Зарегистрирован: Ср май 25, 2011 15:40 Сообщения: 137
|
Вьетнамки (летняя обувь,еще называют шлепанцы)
_________________ Всем большое спасибо
|
|
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Вс июн 12, 2011 22:55 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37 Сообщения: 1097
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Вс июн 12, 2011 23:00 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Вс июн 12, 2011 23:28 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
В ИРИСе - "кафкаПим". Ошибка? Или просто так никто не говорит?
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Вс июн 12, 2011 23:45 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Странно. Барух всегда старался следовать реальному употреблению. Я слышал только вариант кафкафим.
|
|
|
|
|
ggoliev
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Пн июн 13, 2011 00:22 |
|
Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38 Сообщения: 548 Откуда: Натания
|
Можно добавить на исправление?
|
|
|
|
|
Аллла
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Пн июн 13, 2011 01:32 |
|
Зарегистрирован: Вс авг 14, 2005 22:24 Сообщения: 470
|
Обувь, в которой большой палец отделен от остальных перепонкой, называется "наалей эцба" , а если еще и без задника, то кафкафей эцба. Именно так в Израиле называются и наши славные советские "вьетнамки" )))
_________________ ИМХО
|
|
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Пн июн 13, 2011 10:39 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02 Сообщения: 1406 Откуда: Ашдод
|
[quote="Аллла"]Обувь, в которой большой палец отделен от остальных перепонкой, называется "наалей эцба" , а если еще и без задника, то кафкафей эцба. Именно так в Израиле называются и наши славные советские "вьетнамки" )))
пАдтверждаю.
|
|
|
|
|
Шер*
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Пн июн 13, 2011 22:48 |
|
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2010 23:57 Сообщения: 649 Откуда: Израиль
|
|
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Ср июн 15, 2011 07:27 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02 Сообщения: 1406 Откуда: Ашдод
|
Шер* писал(а): clogs, по-русски клоги. это новояз? сколько себя помню, это называлось сабо.
|
|
|
|
|
Шер*
|
Заголовок сообщения: Re: Вьетнамки Добавлено: Ср июн 15, 2011 10:57 |
|
Зарегистрирован: Чт апр 01, 2010 23:57 Сообщения: 649 Откуда: Израиль
|
Это мода!
|
|
|
|
|
|