Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: ס.ה.ר
 Сообщение Добавлено: Вс июл 03, 2011 20:15 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
Наверное, количество печатаемых листов?
На каждом листе в дохе справа внизу ס.ה.ר и цифра, цифра не меняется.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ס.ה.ר
 Сообщение Добавлено: Вс июл 03, 2011 21:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
А это не название типографии?


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ס.ה.ר
 Сообщение Добавлено: Пн июл 04, 2011 00:13 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
vcohen писал(а):
А это не название типографии?

Печать выполнена на листе А4 на принтере, хотя может быть этот символ уже был на бумаге, но цифра после теста...
Сначала я подумал, что последняя буква ד (листов) плохо видна, но сканер и сравнение в фотошоп... таки рейш


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ס.ה.ר
 Сообщение Добавлено: Пн июл 04, 2011 08:53 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт авг 24, 2006 01:05
Сообщения: 988
Возможно סך הכל דפים


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ס.ה.ר
 Сообщение Добавлено: Пн июл 04, 2011 16:00 
Не в сети

Зарегистрирован: Сб апр 25, 2009 20:13
Сообщения: 365
Alexey Yuditsky писал(а):
Возможно סך הכל דפים

Немного не подходит, тут явно рейш.


Вложения:
Untitled-1.gif
Untitled-1.gif [ 36.24 Кб | Просмотров: 10865 ]
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Есть такой вариант
 Сообщение Добавлено: Ср июл 06, 2011 07:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04
Сообщения: 3265
Откуда: Садовое плоскогорье
סיוע והקשבה ברשת

_________________
ואהבת לרעך כמוך


Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 166

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB