| Автор |
Сообщение |
|
Luna
|
Заголовок сообщения: יסודות וטכניקות בחוזי  Добавлено: Сб дек 17, 2011 10:26 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
|
|
Помогите, пжл,
что это за предмет такой
יסודות וטכניקות בחוזי
בחוזי словарь дает много вариантов, но они не подходят в моем случае
Спасибо.
|
|
  |
|
 |
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 14:36 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02
Сообщения: 1406
Откуда: Ашдод
|
|
напишите что там дальше, вы оборвали фразу на полуслове.
|
|
| |
|
|
|
Luna
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 15:37 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 17:42 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
При помощи гугления я нашел, что אות חוזי - это видеосигнал. Грамматику этого слова я пока не понимаю.
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 18:34 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
|
хОзи - это видео (мишкаль/гизра - как у кОши, дОфи).
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 18:55 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
Спасибо, теперь состыковалось.
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 18:57 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
|
А тогда аудио - это шОма?
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 19:55 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
шЕма Наверно, изобретатели этого слова не хотели, чтобы оно звучало, как уменьшительное от имени Йехезкель. 
Последний раз редактировалось iwr Сб дек 17, 2011 20:02, всего редактировалось 2 раз(а).
|
|
| |
|
|
|
Luna
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 19:56 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 20:18 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
iwr писал(а): шЕма И то правда. iwr писал(а): Наверно, изобретатели этого слова не хотели, чтобы оно звучало, как уменьшительное от имени Йехезкель. И получилось как уменьшительное от имени Йосеф (в испанизированном варианте).
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 20:19 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
|
> И получилось как уменьшительное от имени Йосеф (в испанизированном варианте)
Вы знаете кого-нибудь в Израиле с именем Хози?
|
|
| |
|
|
|
Luna
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 20:49 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 23:13 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
iwr писал(а): Вы знаете кого-нибудь в Израиле с именем Хози? Имя Хозе встречал.
|
|
| |
|
|
|
iwr
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 23:19 |
|
Зарегистрирован: Вс мар 07, 2010 14:37
Сообщения: 1097
|
Ну, так и что. Под каждого Фёдора Иванова иврит не перестроишь. 
|
|
| |
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: יסודות וטכניקות בחוזי Добавлено: Сб дек 17, 2011 23:52 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14983
Откуда: Израиль
|
iwr писал(а): Ну, так и что. Под каждого Фёдора Иванова иврит не перестроишь. Дык, я и не говорил, что надо что-то перестраивать.
|
|
| |
|
|
|
