Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Чт апр 18, 2024 17:54
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 3 ] 

ללא צו להוצאות

Автор Сообщение
Luna
 Заголовок сообщения: ללא צו להוצאות
 Сообщение Добавлено: Пт сен 14, 2012 20:50 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
Уважаемые знатоки!
Помогите, пжл, перевести предложение
לסגור תיק ללא צו להוצאות

Закрыть дело без приказа об оплате расходов?
Заранее благодарю за помощь
Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Alexey Yuditsky
 Заголовок сообщения: Re: ללא צו להוצאות
 Сообщение Добавлено: Ср сен 19, 2012 00:03 
Не в сети

Зарегистрирован: Чт авг 24, 2006 01:05
Сообщения: 988
То есть без возмещения расходов другой стороны (например, на адвоката).
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Luna
 Заголовок сообщения: Re: ללא צו להוצאות
 Сообщение Добавлено: Ср сен 19, 2012 08:15 
Не в сети

Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38
Сообщения: 233
Спасибо огромное!
Вернуться к началу 
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 3 ] 

Список форумов » Иврит » Как перевести?

Текущее время: Чт апр 18, 2024 17:54
Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ]
Сообщения без ответов | Активные темы
 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 40

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Русская поддержка phpBB