Автор |
Сообщение |
Luna
|
Заголовок сообщения: досудебное соглашение Добавлено: Чт янв 03, 2013 20:43 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38 Сообщения: 233
|
Уважаемые знатоки иврита! Подскажите, как на иврите звучит "досудебное соглашение" Заранее благодарю.
|
|
|
|
|
Luna
|
Заголовок сообщения: Re: досудебное соглашение Добавлено: Пт янв 04, 2013 14:47 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38 Сообщения: 233
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Re: досудебное соглашение Добавлено: Пт янв 04, 2013 15:31 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Если верить Википедии, то на иврите есть הסדר טיעון или עסקת טיעון, но на русском это соглашение о признании вины. Это оно?
|
|
|
|
|
Luna
|
Заголовок сообщения: Re: досудебное соглашение Добавлено: Пт янв 04, 2013 17:22 |
|
Зарегистрирован: Ср дек 07, 2011 12:38 Сообщения: 233
|
спасибо! по смыслу это оно.
|
|
|
|
|
|