Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
всё <-> всегда https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=8&t=1473 |
Страница 1 из 1 |
Автор: | kla [ Сб июн 10, 2006 18:30 ] |
Заголовок сообщения: | всё <-> всегда |
читая тему http://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?t=861, родил вопрос: олам в значениях коль hаолам = весь мир и леолам леоламим = навсегда - это действительно одно и то же слово? То есть всеобщность во временнОм смысле и в пространственном - одно слово в иврите? |
Автор: | Подольский Барух [ Сб июн 10, 2006 18:38 ] |
Заголовок сообщения: | |
Да. |
Автор: | kla [ Вс июн 11, 2006 07:03 ] |
Заголовок сообщения: | |
Подольский Барух писал(а): Да.
М-да. Объединение пространства и времени в полный рост. За тысячи лет до Эйнштейна и прямо на уровне языка :) |
Автор: | Подольский Барух [ Вс июн 11, 2006 07:34 ] |
Заголовок сообщения: | |
нечто всеобъемлющее |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |