Иврит и не только

סדרה
последовательность
{цифр}

המשתתפים קיבלו דף נייר שעליו רשומות 20 סדרות של ספרות, והתבקשו במשך חמש הדקות הבאות לציין מה הן הסדרות שסכומן מסתכם ב-10

בחסות החשכה
גלילאו 141

ирис

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Здесь как раз серия.

Одно и то же. Но


серия цифр -- 847 яндексов
последовательность цифр --- 46000 яндексов

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Кто виноват, что на иврите чаще говорят серия, чем последовательность.

на иврите говорят סדרה

_________________
*LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68

Именно. Сидра - это серия. Последовательность - рецеф.