| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| התרצה https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=9&t=8647 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | fotus [ Вс июн 13, 2010 12:47 ] |
| Заголовок сообщения: | התרצה |
התרצה заискивать שמידט היה חביב ומתרצה עמוס אילן---שעת אפס Цитата: הִתרַצָה [לְהִתרַצוֹת, מִתרַצֶה, יִתרַצֶה] ирис
уступать, соглашаться |
|
| Автор: | jony72 [ Пн июн 14, 2010 19:51 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: התרצה |
Из контекста не очевидно, что он заискивает, он может уступчивый. Положиться на Ваше слово? |
|
| Автор: | fotus [ Пн июн 14, 2010 19:57 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: התרצה |
jony72 писал(а): Из контекста не очевидно, что он заискивает, он может уступчивый. Положиться на Ваше слово? Положитесь на Ариэля. И в констексте дальше этот немец предлагает свою помощь -- в обмен на большие деньги, вот почему он заискивает. |
|
| Автор: | jony72 [ Пн июн 14, 2010 20:13 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: התרצה |
fotus писал(а): jony72 писал(а): Из контекста не очевидно, что он заискивает, он может уступчивый. Положиться на Ваше слово? Положитесь на Ариэля. И в констексте дальше этот немец предлагает свою помощь -- в обмен на большие деньги, вот почему он заискивает. Скорей всего, что так. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |