| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| הדביק https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=9&t=8804 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | fotus [ Сб июл 03, 2010 14:19 ] |
| Заголовок сообщения: | הדביק |
הדביק -- את успевать {за кем-то} שוב דיברו כולם יחד, בהמולה כזאת שרושם הפרוטוקול לא הצליח להדביק אותם עמוס אילון -- שעת אפס Цитата: הִדבִּיק [לְהַדבִּיק, מַ-, יַ-] ирис
1.приклеивать, прилепить 2.заражать 3.догонять |
|
| Автор: | vcohen [ Сб июл 03, 2010 14:26 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: הדביק |
Точнее: догнать. Видимо, сокращение от להדביק פער - сомкнуть разрыв (между бегущими). А после художественной обработки можно сделать, например, "не мог угнаться". |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |