| Иврит и не только https://www.slovar.co.il/forum/ | |
| מערכה https://www.slovar.co.il/forum/viewtopic.php?f=9&t=9106 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | ilya [ Пт сен 03, 2010 08:26 ] |
| Заголовок сообщения: | מערכה |
Может в это гнездо добавить значение, связанное с жертвенником в Храме? Дрова на жертвеннике, поленница. http://he.wikipedia.org/wiki/המערכה_הגדולה Букв., приготовленное, уложенное в определенном порядке. маараха гдола-большая поленница. |
|
| Автор: | Подольский Барух [ Пт сен 03, 2010 11:41 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: מערכה |
Думаю, что для Библейского иврита нужен отдельный словарь. Правда, в ИРИС я включил немало библейских слов, но только тогда, когда я был уверен, что средний сабра их знает. Это слово - вряд ли; оно знакомо скорее всего только тем, кто учился в ешиве. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |