Автор |
Сообщение |
igor1345
|
Заголовок сообщения: реструктуризация Добавлено: Вс июн 10, 2007 17:55 |
|
Зарегистрирован: Пт май 11, 2007 16:13 Сообщения: 26
|
как это будет в переводе на иврит?
|
|
|
|
|
ilya
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс июн 10, 2007 18:06 |
|
Зарегистрирован: Ср май 11, 2005 10:04 Сообщения: 3265 Откуда: Садовое плоскогорье
|
אירגון מחדש
המרה
_________________ ואהבת לרעך כמוך
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс июн 10, 2007 18:33 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
rita
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс июн 10, 2007 20:22 |
|
Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31 Сообщения: 1940 Откуда: Израиль
|
Владимир, помните, здесь бы подошло Ваше нововведение - Шивнун...
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вс июн 10, 2007 21:09 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
rita писал(а): Владимир, помните, здесь бы подошло Ваше нововведение - Шивнун...
У меня был шивнуй (от ב-נ-י).
|
|
|
|
|
rita
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пн июн 11, 2007 07:54 |
|
Зарегистрирован: Ср окт 04, 2006 10:31 Сообщения: 1940 Откуда: Израиль
|
vcohen писал(а): rita писал(а): Владимир, помните, здесь бы подошло Ваше нововведение - Шивнун... У меня был шивнуй (от ב-נ-י).
Это я по ассоциации с шидругом "опечаталась"...
|
|
|
|
|
mshef
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт июн 12, 2007 14:36 |
|
Зарегистрирован: Вт июн 12, 2007 10:46 Сообщения: 87
|
Часто встречается также "ре-иргун" רה-אירגון
|
|
|
|
|
|