Автор |
Сообщение |
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 19:42 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): Видно всё-таки нельзя, если вместо того, чтобы чётко изложить свою позицию, автор пользуется какой-то двусмысленной графикой. Видимо, из боязни начать разговор по существу.
Вам знаком русский оборот "наступать на одни и те же грабли"? Это то, что здесь происходит с Вами.
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 19:54 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
vcohen писал(а): fotus писал(а): Видно всё-таки нельзя, если вместо того, чтобы чётко изложить свою позицию, автор пользуется какой-то двусмысленной графикой. Видимо, из боязни начать разговор по существу. Вам знаком русский оборот "наступать на одни и те же грабли"? Это то, что здесь происходит с Вами.
А нельзя ли конкретнее? Или Вы тоже боитесь говорить точно и конкретно?
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 20:16 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
В этом форуме регулярно повторяется одна и та же ситуация: Вы приводите значение слова, годное для одного контекста, но не для словаря, Вам об этом заявляют, Вы искренне удивляетесь... А потом та же ситуация повторяется опять, и опять, и опять...
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 20:33 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
vcohen писал(а): В этом форуме регулярно повторяется одна и та же ситуация: Вы приводите значение слова, годное для одного контекста, но не для словаря, Вам об этом заявляют, Вы искренне удивляетесь... А потом та же ситуация повторяется опять, и опять, и опять...
Вы снова бежите от конкретности. Значение слова לימד(свидетельствовать (о чём-то)) годно только для одного контекста? Для одного-единственного или для ряда подобных? Или, может, что-то третье? Внесите ясность.
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 21:41 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
"Значение слова לימד(свидетельствовать (о чём-то)) годно только для одного контекста? "
Да, несомненно. Вне выражения זה מלמד על "это свидетельствует о" этот глагол не может значить "говорить".
_________________ БПод
|
|
|
|
|
Наталия
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Вт апр 29, 2008 23:33 |
|
Зарегистрирован: Пн фев 05, 2007 00:02 Сообщения: 1406 Откуда: Ашдод
|
fotus писал(а): Неприпева писал(а): Фотус, это вам А можно словами?
Нельзя
Бесполезно потому что. Пустая трата времени это. Поэтому я и подарила вам грабельки в начале прошлой зимы, чтобы вы не стеснялись на них резвиться
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 15:21 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
Подольский Барух писал(а): "Значение слова לימד(свидетельствовать (о чём-то)) годно только для одного контекста? " Да, несомненно. Вне выражения זה מלמד על "это свидетельствует о" этот глагол не может значить "говорить".
Странная коалиция собралась. Задаю вопросы одному, отвечает другой. Ну, да ладно.
Итак, выражение для одного контекста означает в рамках одного устойчивого словосочетания. Такая подмена сама по себе кажется мне странной. Ну, допустим. Я говорил об этом выражении как о примере применения обсуждаемого глагола в обсуждаемом значении. Но можно сказать העובדה מלמדת ( этот факт свидетельствует) и т. п. Так что вряд ли можно говорить об устойчивом словосочетании.
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 15:33 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
"Странная коалиция собралась. Задаю вопросы одному, отвечает другой. Ну, да ладно. "
Если вы хотите общаться с кем-то одним, так пишите ему лично, а не в форум.
Вам уже объясняли, и не раз, как строится и на чем основывается наш словарь. Вы вновь и вновь поступаете наоборот. Вам предложено: составляйте свой словарь, где вы можете писать то, что вам заблагорассудится. Увы, вы желаете совсем другого: впихнуть в наш словарь любую глупость, которая кажется вам пригодной. Мало того, что вы не понимаете своих ошибок, вы настаиваете на своей правоте не против меня, но против всех участников форума.
Не пора ли сделать вывод?
_________________ БПод
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 15:58 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
Цитата: Не пора ли сделать вывод? Если я считаю себя правым, почему я не могу доказывать свою правоту? Цитата: вы настаиваете на своей правоте не против меня, но против всех участников форума.
Я не против кого-либо. Меня интересует только истина.
*
Ничего, кроме раздражения, я не прочитал в Ваших словах. Жаль, что так получается.
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 18:27 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
fotus писал(а): Ничего, кроме раздражения, я не прочитал в Ваших словах. Жаль, что так получается.
Конечно, жаль. А я в словах Баруха прочитал смысл. Правда, я с этим смыслом согласен, а Вы нет. Может, в этом проблема?
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 18:53 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 19:04 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Будьте объективнее. Жаль, что мы видим разные проблемы.
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 19:08 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 19:27 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
Самое забавное, и неприятное к тому же, это что fotus упрямо продолжает писать в наш форум. У него нет выхода? Есть, он ведь уже начал свой форум вести. Да только кому он нужен, этот его форум. И поэтому fotus не может покинуть нас, к превеликому сожалению. Уж сколько раз ему твердили, да только всё не в прок...
_________________ БПод
|
|
|
|
|
fotus
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Ср апр 30, 2008 19:59 |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 25, 2006 19:28 Сообщения: 8931 Откуда: АШДОД
|
Цитата: он ведь уже начал свой форум вести Нет у меня собственного форума. Цитата: И поэтому fotus не может покинуть нас, к превеликому сожалению. Уж сколько раз ему твердили, да только всё не в прок...
Искренность -- хорошая черта характера. И ею Вы обладаете в полной мере.
_________________ *LIBERA ADJICIENDI EXCURSIO*
Лексика-- http://fiuri.tripod.com ВЫПУСКИ 1--29*Читальный зал -- http://fiuri.tripod.com/library.html ТЕКСТ 1-4*Грамматика иврита (отдельные главы) http://fiuri.tripod.com/504.html ГЛАВЫ 1-68
|
|
|
|
|
|