Автор |
Сообщение |
Dmitri
|
Заголовок сообщения: 11 Добавлено: Пт ноя 25, 2005 08:31 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:13, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Uri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 09:11 |
|
Зарегистрирован: Вт авг 02, 2005 17:27 Сообщения: 392
|
Dmitri писал(а): романтизация - רומנטיזציה
или - м.б. -
רומנטיזצייה
?
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 09:38 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:13, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Uri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Пт ноя 25, 2005 10:05 |
|
Зарегистрирован: Вт авг 02, 2005 17:27 Сообщения: 392
|
Dmitri писал(а): Uri писал(а): Dmitri писал(а): романтизация - רומנטיזציה или - м.б. - רומנטיזצייה ? по רומנטיזצייה в гугле не одного не показывает %)
да, Дмитрий, я уже прогуглил. и в Ирисе посмотрел похожие слова - американизация, популяризация, эмансипация - юд только один!
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 13:43 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Дело в том, что эти слова на иврите кончаются не на -ция, а на -цья. Поэтому второго юда и нет - его ставят только если звучит -ия.
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 13:53 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
А что значит это слово - романтизация? Мне оно незнакомо ни из литературы, ни из живой речи.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 13:54 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:13, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 14:26 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:14, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 14:28 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:14, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Сб дек 03, 2005 18:34 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
"Романтизация преступности на российском телевидении"
Пускай остается на их совести.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт дек 08, 2005 18:16 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:14, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт дек 08, 2005 18:36 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Dmitri писал(а): Всмысле? что остается и на чьей совести?
Использование этого слова на совести тех, кто его употребил.
|
|
|
|
|
Dmitri
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт дек 08, 2005 18:44 |
|
Зарегистрирован: Вс сен 25, 2005 23:19 Сообщения: 4166 Откуда: not-Israel
|
Последний раз редактировалось Dmitri Пт мар 03, 2006 02:14, всего редактировалось 1 раз.
|
|
|
|
|
vcohen
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт дек 08, 2005 18:57 |
|
Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23 Сообщения: 14983 Откуда: Израиль
|
Dmitri писал(а): а как еще сказать романтизация/романтизирование, кроме как этими словами? %))
Вопрос к Баруху.
|
|
|
|
|
Подольский Барух
|
Заголовок сообщения: Добавлено: Чт дек 08, 2005 21:18 |
|
Зарегистрирован: Вс фев 13, 2005 12:52 Сообщения: 5346
|
У Баруха нет ответа.
_________________ БПод
|
|
|
|
|
|