Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ  

Список форумов » Иврит » История слов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: леhадиах
 Сообщение Добавлено: Вт окт 04, 2011 14:58 
Не в сети

Зарегистрирован: Вс апр 25, 2010 23:38
Сообщения: 548
Откуда: Натания
Добрый день.

Две словарные статьи из ИРИСа:

הִדִיחַ [לְהַדִיחַ, מַ-, יַ-]
hидиах [леhадиах, ма-, я-]
1. снять с должности, устранить 2. спустить (воду в туалете)

הֵדִיחַ [לְהָדִיחַ, מֵ-, יָ-] כֵּלִים
hедиах [леhадиах, ме-, я-] келим
мыть посуду

Это один глагол, произношение которого меняется при добавлении посуды или это два разных глагола?
Заранее спасибо.

_________________
Википедия:Предполагайте добрые намерения


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: леhадиах
 Сообщение Добавлено: Вт окт 04, 2011 17:42 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб фев 19, 2005 22:23
Сообщения: 14975
Откуда: Израиль
Словарь Э.Кляйна говорит, что это два разных по происхождению корня. То есть это как матиль и метиль, а не как маниах и мениах.


Вложения:
diakh.JPG
diakh.JPG [ 33.99 Кб | Просмотров: 8257 ]
Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Список форумов » Иврит » История слов


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB