 |
פתרונות למכוני העתקות – טופס הזמנה ממוחשב www.copier.co.il
|  |
|
Русско-ивритский юридический словарь
Автор словаря: адвокат Эли Гервиц, редактор сайта www.zakon.co.il
|
|
ч-я
| чартист |
אנליסט |
| частичный
акцепт |
קיבול
מותנה, קיבול
מסויג, קיבול
על תנאי |
| частичный
иск |
פיצול
סעדים |
| частная
жизнь |
צנעת
הפרט |
| частная
компания |
חברה
פרטית |
| частная
помеха |
מטרד
ליחיד |
| частное
владение |
רשות
יחיד |
| частное
лицо |
אדם
פרטי |
| частный
обвинитель |
קובל |
| частный
предприниматель |
עצמאי |
| частный
сектор |
מגזר
פרטי |
| частный
сыщик |
חוקר
פרטי |
| часть |
חלק |
| чек |
המחאה,
שיק |
| чек
без покрытия |
שיק
ללא כיסוי |
| чековая
книжка |
פנקס
שיקים |
| человек |
אדם |
| человеческие
ресурсы |
משאבי
אנוש |
| человеческое
достоинство |
כבוד
האדם |
| черновик |
טיוטה |
| чиновник |
פקיד |
| чистая
прибыль |
רווח
נקי |
| чистосердечие |
יושר
לב |
| чистый
аккредитив |
מכתב
אשראי נקי |
| читабельный |
קריא |
| член
Кнессета |
חבר
כנסת |
| член
компании |
חבר
בחברה |
| членовредительство |
הטלת
מום |
| членские
взносы |
דמי
חבר |
| чрезвычайная
резолюция |
החלטה
שלא מן המנין |
| чрезвычайное
положение |
מצב
חרום |
| чрезвычайное
собрание |
אסיפה
מיוחדת |
| чрезвычайный |
מיוחד |
| чрезмерный |
מופקע,
מופרז |
| шаблон |
דגם |
| шантаж |
סחיטה |
| шкала
предпочтений |
סולם
עדיפויות |
| шофер |
נהג |
| шпионаж |
ריגול |
| штамп |
חותמת |
| штат |
סגל,
צוות |
| штатный
ревизор |
מבקר
פנימי |
| штраф |
קנס |
| эвикция |
תקנת
השוק |
| эвтаназия |
המתת
חסד |
| эгида |
חסות |
| экзаменатор
вождения |
בוחן |
| экзекуция |
הוצאה
להורג |
| экземпляр |
עותק |
| экономика |
כלכלה |
| экономические
правонарушения |
עבירות
צווארון לבן |
| экономия |
חסכון |
| экс- |
לשעבר |
| эксклюзивность |
בלעדיות |
| экспедитор |
בלדר |
| эксперт |
מומחה |
| экспертиза |
בדיקה |
| экспертное
заключение |
חוות
דעת מומחה |
| эксплуатационный
лизинг |
ליסינג
תיפעולי |
| эксплуатация |
1.
עושק
אחזקה
2. תיפעול |
| экспонат |
מוצג |
| экспорт |
יצוא |
| экспортер |
יצואן |
| экспроприация |
הפקעה |
| экстрадиция |
הסגרה |
| экстренное
слушание |
דיון
דחוף |
| экстренный |
דחוף |
| эмбарго |
הסגר,
חרם |
| эмиграция |
הגירה |
| эмиссированный
капитал |
הון
מונפק |
| эмиссировать |
להנפיק |
| эмиссия |
הנפקה |
| эмитент |
1.
מנפיק
2. מציע מניה |
| эстоппель |
השתק,
מניעות |
| этаж |
קומה |
| юридическая
фикция |
פיקציה
משפטית |
| юридический
советник |
יועץ
משפטי |
| юридический
советник правительства |
יועץ
משפטי
לממשלה |
| юридическое
лицо |
אישיות
משפטית
(נפרדת) |
| юрисдикция |
סמכות
שיפוט |
| юрисконсульт |
יועץ
משפטי |
| юриспруденция |
משפטים |
| юрист |
משפטן |
| юстиция |
משפטים |
| явка |
התייצבות |
| явно |
1.
בעליל 2. על
פניו |
| явно незаконный |
בלתי
חוקי בעליל |
| яд |
רעל |
| ярмарка |
יריד |
|
|
|
 |